Amelise Inc.  
homeclienteleserviceskaizenwhy ameliseabout uscontact

“Amelise's ability to effectively translate and communicate technical information has been exceptional. Their focus on learning our business and their proactive approach to continuous improvement has earned them their role as a valued long-term partner.”

-Vice President of Quality, Connecticut-based Fortune 100 Company


Amelise is a US-based translation and interpretation company that provides comprehensive language services throughout North America, Europe, Asia and Australia. Founded by two Japanese-English language professionals with more than 25 years of combined experience, our goal is simple: Complete customer satisfaction. We're proud that our successive years of growth have come not from marketing, but exclusively through word-of-mouth recommendations from satisfied clients.

As founders of Amelise, we recognize that language is only one component of communication. We were both born overseas and lived abroad for many years. We understand intimately that true mutual understanding also takes familiarity with cultural nuances and etiquette. As such, we seek out language professionals who offer more than just linguistic fluency; they're also well versed in cultural aspects that can make the difference between a good and great cross-cultural exchange.

Amelise specializes in Japanese Kaizen/Manufacturing, and we have an extensive staff of experienced interpreters available for Kaizen events with Japanese consultants. In addition, we've worked with satisfied clients from a wide range of industries and businesses.

We know the industry well because we've worked—and continue to work!—on the front lines ourselves. We go to great lengths to work with the client to ensure their needs are met and to provide the right person for each assignment. We're intimately familiar with what it takes to achieve true customer satisfaction, and fully guarantee the quality of our work.

Please contact us today for more information or a quote for your next project.